Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но тази дупка в масата ми изглежда доста истинска.
English[en]
this is a real fine hole in our dining room table.
Spanish[es]
Este es un agujero real en la mesa.
Estonian[et]
See on igati ehtne auk meie söögilauas.
Hebrew[he]
זה חור אמיתי בשולחן האוכל שלנו.
Croatian[hr]
Ovo je zbilja rupa na našem stolu!
Dutch[nl]
Dit is een echt gat in onze eetkamertafel.
Polish[pl]
Ale ta dziura w stole jest prawdziwa.
Portuguese[pt]
Mas o buraco na nossa mesa de jantar é real
Serbian[sr]
Ovo je zbilja rupa na našem stolu!