Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bestemmelsen styrker også Kommissionens rolle i forbindelse med godkendelse af medlemsstaternes beslutninger om undtagelser.
Greek[el]
Η διάταξη ενισχύει επίσης το ρόλο της Επιτροπής κατά την εξέταση των αποφάσεων των κρατών μελών περί απαλλαγών.
English[en]
The provision also strengthens the Commission's role in vetting Member States' decisions on exemptions.
Spanish[es]
La disposición también refuerza el papel de la Comisión para vetar las decisiones de los Estados miembros sobre exenciones.
Finnish[fi]
Säännöksellä vahvistetaan myös komission asemaa jäsenvaltioiden tekemien vapautuspäätösten tutkimisessa.
French[fr]
Cette disposition renforce également le rôle de la Commission pour ce qui est de contrôler les décisions des États membres en matière de dérogations.
Italian[it]
Questa disposizione rafforza altresì il ruolo della Commissione nell'esame delle decisioni degli Stati membri in merito alle deroghe.
Dutch[nl]
De bepaling versterkt ook de rol van de Commissie bij de toetsing van vrijstellingsbesluiten van de lidstaten.
Portuguese[pt]
A disposição reforça igualmente o papel da Comissão na análise prévia das decisões dos Estados-Membros em matéria de isenções.
Swedish[sv]
Bestämmelsen förstärker också kommissionens roll när det gäller att pröva medlemsstaternas beslut om undantag.