Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
His Majesty seeks a man of letters... he can dictate his reflections to.
Spanish[es]
Su Majestad desea a su lado un hombre de letras... que pueda anotar sus reflexiones.
Hungarian[hu]
Őfelsége egy írástudó embert keres... akinek le tudja diktálni a gondolatait.
Italian[it]
Sua Maestà ha espresso il desiderio di avere al suo fianco una persona di lettere che possa annotare certe sue riflessioni...
Portuguese[pt]
Sua Majestade deseja ao seu lado uma pessoa letrada... que possa anotar suas reflexões.
Serbian[sr]
Njegova je visost izrazila želju da kraj sebe ima osobu od pera da pribeleži njegove misli...
Turkish[tr]
Majesteleri, kalemine güvenilir kendi görüşlerini yansıtabilecek birini arıyor.