Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И се кълнаа че трябва да работим по 24 часа, докато победим.
Bosnian[bs]
Bog zna da radimo 24 sata za pobjedu.
Czech[cs]
A bůh ví, že pro vítězství musíme dělat 24 hodin denně.
Greek[el]
Μόνο ο Θεός ξέρει, ότι πρέπει να δου - λεύουμε 24 ώρες το 24ωρο για τη νίκη.
English[en]
And heaven knows, we have to work 24 hours a day for victory.
Spanish[es]
Y Dios sabe, tenemos que trabajar 24 horas al día por la victoria.
French[fr]
Et Dieu sait que nous devons travailler 24 heures par jour pour la victoire.
Dutch[nl]
En we moeten 24 uur per dag werken voor de overwinning.
Polish[pl]
Musimy pracować 24 godziny dla zwycięstwa.
Portuguese[pt]
E Deus sabe que precisamos trabalhar 24 horas por dia para a vitória.
Romanian[ro]
Si Dumnezeu stie, trebuie sa lucram 24 de ore pe zi, pentru victorie.
Serbian[sr]
Bog zna da radimo 24 sata za pobjedu.
Turkish[tr]
Ve tanrı biliyor ki zafer için günde 24 saat çalışıyoruz.