Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلينا كنّا نُمثّل ( آدم بير ).
Bulgarian[bg]
Двамата заедно бяхме Адам Пиър.
Czech[cs]
Ova dva jsme byli Adam Peer.
German[de]
Wir beide waren zusammen Adam Peer.
Greek[el]
Οι δυο μας ήμασταν ο'νταμ Πηρ μαζί.
English[en]
The two of us were Adam Peer together.
Finnish[fi]
Me kaksi olimme Adam Peer yhdessä.
French[fr]
On était Adam Peer à deux.
Hebrew[he]
שנינו ביחד היינו אדם פאר.
Croatian[hr]
Nas dvoje smo zajedno bili Adam Peer.
Hungarian[hu]
Mi ketten voltunk együtt Adam Peer.
Italian[it]
Noi due insieme eravamo Adam Peer.
Norwegian[nb]
Vi to var Adam Peer sammen.
Dutch[nl]
Samen waren we Adam Peer.
Polish[pl]
Razem byliśmy Adamem Peerem.
Portuguese[pt]
Nós os dois éramos o Adam Peer juntos.
Romanian[ro]
Noi doi eram Adam Peer împreună.
Russian[ru]
Мы вместе были Адамом Пэром.
Slovenian[sl]
Skupaj sva bila Adam Peer.
Swedish[sv]
Vi var Adam Peer tillsammans.
Turkish[tr]
İkimiz birlikte Adam Peer'dik.