Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne lægge vægt på egnetheden og tilgængeligheden af havne og havnetjenester.
German[de]
Ich möchte die Eignung und den Zugang von Häfen und Hafendiensten hervorheben.
Greek[el]
Θέλω να τονίσω την καταλληλότητα και διαθεσιμότητα των λιμενικών και των συναφών με τους λιμένες υπηρεσιών.
English[en]
I wish to mention the importance of the suitability and availability of ports and port services.
Spanish[es]
Quiero hacer hincapié en la idoneidad y accesibilidad de los puertos y de los servicios portuarios.
Finnish[fi]
Haluan painottaa satamien ja satamiin liittyvien palvelujen sopivuutta ja saatavuutta.
French[fr]
Je voudrais souligner la disponibilité et l'opportunité des ports et des services portuaires.
Italian[it]
Voglio ancora sottolineare l' adeguatezza e la disponibilità dei porti e dei servizi portuali.
Dutch[nl]
Ik wil de geschiktheid en beschikbaarheid van havens en diensten in havens onderstrepen.
Portuguese[pt]
Quero realçar a adaptabilidade e a disponibilidade dos portos e dos serviços a eles ligados.
Swedish[sv]
Jag vill framhålla lämpligheten och tillgängligheten hos hamnar och hamnrelaterade tjänster.