Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty chceš být jiný?
Danish[da]
Vil du gerne være anderledes?
English[en]
You want to be different?
Spanish[es]
¿Quieres ser diferente?
Estonian[et]
Sa tahad teistsugune olla?
French[fr]
Vous voulez être différent?
Hebrew[he]
אתה רוצה להיות שונה?
Croatian[hr]
Ti želiš biti drugačiji?
Hungarian[hu]
Más akarsz lenni?
Italian[it]
Tu vuoi essere diverso?
Dutch[nl]
Wil jij anders zijn?
Portuguese[pt]
Queres ser diferente?
Russian[ru]
Ты хочешь быть не таким как все?
Slovak[sk]
Ty chceš byť odlišný?
Slovenian[sl]
Ti hočeš biti drugačen?
Serbian[sr]
Ti želiš biti drugačiji?
Swedish[sv]
Vill du vara annorlunda?