Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نهاية المداولات، أوصت اللجنة بأن تدرج المواضيع التالية للمناقشة أثناء الاجتماعات العامة للمؤتمر الحادي عشر، مشيرة إلى أن الدول الأعضاء قد تُحسّن هذه المواضيع وقد تقترح مواضيع أخرى في اجتماعات ما بين دورات اللجنة في المستقبل، وذلك لوضعها في صيغتها النهائية في الدورة الثانية عشرة:
English[en]
At the end of its deliberations, the Commission recommended the inclusion of the following topics for discussion during the plenary meetings of the Eleventh Congress, noting that Member States might refine these topics and propose additional ones at future intersessional meetings of the Commission, for finalization at its twelfth session:
Spanish[es]
Al concluir las deliberaciones, la Comisión recomendó que se incluyeran los temas que figuran a continuación para su examen durante las sesiones plenarias del 11° Congreso y señaló que los Estados Miembros podrían afinar esos temas y proponer otros en las futuras reuniones entre períodos de sesiones de la Comisión, con miras a terminar de darles forma en el 12° período de sesiones de la Comisión:
French[fr]
À la fin de ses délibérations, la Commission a recommandé que les sujets ci-après soient retenus pour que le onzième Congrès les examine en séance plénière, étant entendu que les États Membres pourraient les préciser et en proposer d’autres lors des futures réunions intersessions de la Commission, pour mise au point définitive à sa douzième session :
Russian[ru]
В конце обсуждений Комиссия рекомендовала включить следующие темы для обсуждения в ходе пленарных заседаний одиннадцатого Конгресса, отметив, что государства-члены могут уточнить эти темы и предложить дополнительные темы на будущих межсессионных заседаниях Комиссии для их окончательного согласования на двенадцатой сессии: