Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(1) Не се включва участъкът, ограничен от следните координати:
Czech[cs]
(1) Nezahrnuje oblast vymezenou těmito souřadnicemi:
Danish[da]
(1) Ekskl. en kasse, der er afgrænset af følgende koordinater:
German[de]
(1) Ohne die Box mit den folgenden Koordinaten :
Greek[el]
(1) Δεν περιλαμβάνεται η περιοχή που οριοθετείται από τις εξής γεωγραφικές συντεταγμένες:
English[en]
(1) Not including the box bounded by the following coordinates:
Spanish[es]
(1) Sin incluir el coto delimitado por las siguientes coordenadas:
Estonian[et]
(1) Välja arvatud ala, mis on piiritletud järgmiste koordinaatidega:
Finnish[fi]
(1) Lukuun ottamatta seuraavien koordinaattien rajaamaa aluetta:
French[fr]
(1) À l’exclusion du cantonnement délimité par les coordonnées suivantes:
Hungarian[hu]
(1) A következő koordinátákkal kijelölt terület kivételével:
Italian[it]
(1) Esclusa la zona delimitata dalle seguenti coordinate:
Lithuanian[lt]
(1) Išskyrus teritoriją, kurios ribas žymi šios koordinatės:
Latvian[lv]
(1) Neietverot četrstūra zonu, ko norobežo šādas koordinātas:
Maltese[mt]
(1) Mhux inkluża ż-żona kwadra kkonfinita mill-koordinati li ġejjin:
Dutch[nl]
(1) Met uitzondering van het vak dat wordt begrensd door de volgende coördinaten:
Polish[pl]
(1) Nie obejmuje obszaru ograniczonego następującymi współrzędnymi:
Portuguese[pt]
(1) Com exclusão da box delimitada pelas seguintes coordenadas:
Romanian[ro]
(1) Fără includerea zonei delimitate de următoarele coordonate:
Slovak[sk]
(1) Okrem oblasti ohraničenej týmito súradnicami:
Slovenian[sl]
(1) Ne vključuje predela, omejenega z naslednjimi koordinatami:
Swedish[sv]
(1) Inkluderar inte den box som avgränsas av följande koordinater: