Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мили Боже, ще повърне.
Czech[cs]
Bože, bude zvracet!
Danish[da]
Han skal kaste op.
Greek[el]
Θεέ μου, θα ξεράσει!
English[en]
God, he is going to throw up!
Spanish[es]
Dios, ¡ va a vomitar!
Persian[fa]
خدایا ٬ میخواد بالا بیاره
Finnish[fi]
Hän aikoo oksentaa.
Croatian[hr]
Gospode, povratit će!
Hungarian[hu]
Jaj, ugye nem fog hányni?
Indonesian[id]
Ya ampun, dia mau muntah!
Italian[it]
Oh, Dio, sta per vomitare!
Malay[ms]
Tidak, dia nak muntah!
Norwegian[nb]
Han må kaste opp.
Portuguese[pt]
Ele vai vomitar.
Romanian[ro]
Dumnezeule, o să vomite.
Slovak[sk]
Och bože, bude zvracať!
Slovenian[sl]
Bog, bruhal bo!
Serbian[sr]
Oh, Bože, ona će povratiti!
Swedish[sv]
Herregud, han ska spy.
Vietnamese[vi]
Chúa ơi, ông ấy sắp ói.