Metadata
Author: KDE40.1
Data
Belarusian[be]
% # завяршылася неакуратна
Bulgarian[bg]
% # не беше затворена добре
Catalan[ca]
% # no ha acabat correctament
Danish[da]
% # afsluttede ikke normalt
German[de]
%# wurde nicht sauber beendet
Greek[el]
Το % # δεν τερματίστηκε επιτυχώς
English[en]
%# did not exit cleanly
Spanish[es]
%# no acabó limpiamente
Estonian[et]
% # ei lõpetanud korralikult
Finnish[fi]
% # ei päättynyt puhtaasti
Galician[gl]
% # non saíu limpamente
Hindi[hi]
% # अच्छे तरीके से बाहर नहीं हुआ
Khmer[km]
% # មិនបានចេញឲ្យអស់ឡើយ ។
Korean[ko]
% #이(가) 완전하게 종료되지 않았습니다
Lithuanian[lt]
% # neužbaigė kaip buvo numatyta
Latvian[lv]
% # neizgāja tīri
Norwegian[nb]
% # ble ikke avsluttet på en ryddig måte
Low German[nds]
" % # " wöör nich püük beendt
Dutch[nl]
%# werd niet correct afgesloten
Norwegian Nynorsk[nn]
% # blei ikkje avslutta ryddig
Polish[pl]
% # nie zakończył się poprawnie
Portuguese[pt]
O ' % # ' não saiu convenientemente
Russian[ru]
Программа % # завершилась некорректно
Swedish[sv]
% # avslutades inte normalt
Turkish[tr]
% # düzgün bitirilemedi
Ukrainian[uk]
Програма % # не завершила роботу без помилок