Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي نفاية حيث جاك Herson يُستَعملُ لإنْقاذ المعدن الخردةِ ، مهبط حيث بيرنارد Higgins تَعوّدَ عَلى طائرات مستأجرةَ.
Bulgarian[bg]
Сметището, където Джак Хърсън е изхвърлял скрапа. Пистата, на която Бърнард Хигинс е наемал самолети.
Bosnian[bs]
Odlagalište gdje je Jack Herson običavao da sortira metalni otpad, uzletna staza gdje je Bernard Higgins običavao da iznajmljuje avione.
Czech[cs]
Tam, kde Jack Herson sbíral kovový šrot, přistávací plocha, kterou se svými letadly používal Bernard Higgins.
Greek[el]
Μια χωματερή όπου ο Τζακ Χέρσον χρησιμοποιούσε για να βρει παλιοσίδερα, έναν αεροδιάδρομο που χρησιμοποιούσε ο Μπ.
English[en]
A dump where Jack Herson used to salvage scrap metal, an airstrip where Bernard Higgins used to charter jets.
Spanish[es]
Un basurero donde Jack Herson solía recuperar chatarra, una pista de aterrizaje donde Bernard Higgins solía alquilar aviones.
French[fr]
Une décharge où Jack Herson récupérait des bouts de métal, une piste d'avion où Bernard Higgins utilisait ses jets charter.
Hungarian[hu]
Egy szeméttelep ahol Jack Herson fémet gyüjtött, egy kifutópálya amit Bernard Higgins használt a repülőjéhez.
Italian[it]
Un luogo dove Jack Herson recuperava rottami metallici, una pista d'atterraggio dove Bernard Higgins noleggiava jet.
Polish[pl]
Wysypisko, gdzie Jack Herson zbierał złom, pas startowy, gdzie Bernard Higgins czarterował odrzutowce.
Portuguese[pt]
Um armazém onde Jack Herson costumava buscar sucata, uma pista de pouso onde Bernard Higgins costumava fretar jatos.
Romanian[ro]
Un depozit în cazul în care Jack Herson folosite pentru a salva deşeurilor metalice, o pistă în cazul în care Bernard Higgins utilizate pentru avioane charter.
Russian[ru]
Свалка, где Джек Херсон собирал металлолом, аэродром, откуда летали чартеры Бернарда Хиггинса.
Slovenian[sl]
Smetišče, kjer je Jack Herson pobiral odpadno kovino, letališče, kjer je Bernard Higgins najemal letala.
Serbian[sr]
Odlagalište gdje je Jack Herson običavao da sortira metalni otpad, uzletna staza gdje je Bernard Higgins običavao da iznajmljuje avione.
Turkish[tr]
Jack Herson'ın metal topladığı bir çöplük Bernard Higgins'in uçak kiraladığı bir pist.