Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعملين هنا
Bulgarian[bg]
Ти работиш тук.
Bangla[bn]
আপনি এখানেই কাজ করেন ।
Czech[cs]
Tak vy tu pracujete.
Danish[da]
Du arbejder her.
English[en]
You're working here.
Spanish[es]
Trabajas aquí.
Estonian[et]
Te töötate siin.
Finnish[fi]
Olet täällä töissä.
French[fr]
Vous travaillez ici.
Hebrew[he]
את עובדת כאן.
Croatian[hr]
Vi ovdje radite.
Hungarian[hu]
Maga itt dolgozik.
Lithuanian[lt]
Jūs čia dirbate.
Latvian[lv]
Jūs šeit strādājat.
Dutch[nl]
Je werkt hier.
Polish[pl]
Pracujesz tu.
Romanian[ro]
Lucrezi aici.
Russian[ru]
Bы здecь paбoтaeтe.
Slovenian[sl]
Tukaj delate.
Serbian[sr]
Vi ovde radite.
Swedish[sv]
Du jobbar här.
Turkish[tr]
Burada çalışıyorsun.