Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
جفرا تعتمد كلياً على وسائل الإعلام الاجتماعية لبث أدائها خاصة أن سوريا تفتقر لأي نوع من الأنشطة الموسيقية العامة منذ أن حظرت الحكومة الحفلات الموسيقية على مستوى المدن والمحافظات عامة.
English[en]
Jafraa is 100 per cent dependent on social media to broadcast their performances as Syria lacks any kind of public musical activities since the government prohibited musical productions at the provincial and state levels.
Spanish[es]
Jafraa depende al 100 por ciento de los medios sociales para emitir sus conciertos, una vez que en Siria no hay ningún tipo de actividad musical pública, desde que el gobierno prohibió las producciones musicales a nivel provincial y estatal.
French[fr]
Jafraa dépend totalement des médias sociaux pour diffuser ses concerts puisque la Syrie est privée de toute activité musicale depuis que le gouvernement a banni les productions musicales au niveaux provincial et national.
Swedish[sv]
Jafraa är till 100 procent beroende av sociala medier för att kunna sända sina spelningar på TV eller radio eftersom Syrien, efter det att staten förbjudit all musikproduktion på både provinsiell och statlig nivå, saknar alla former av musikalisk aktivitet.