Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På dette punkt tror jeg ikke, at nogen kan være uenig i min vurdering.
German[de]
Hierzu fordere ich jedermann auf, mir das Gegenteil zu beweisen.
English[en]
I challenge anyone to contradict my assessment on this point.
Spanish[es]
En este punto desafío a cualquiera a que contradiga este juicio mío.
Finnish[fi]
Kehotan kiistämään vapaasti arvioni tältä osin.
French[fr]
Je défie quiconque de contredire mon analyse sur ce point.
Italian[it]
Su questo punto sfido chiunque a contraddire questa mia valutazione.
Dutch[nl]
Ik daag iedereen uit mijn inschatting op dat punt te weerleggen.
Portuguese[pt]
Desafio quem quer que seja a contradizer esta minha afirmação.
Swedish[sv]
Jag uppmanar alla att överbevisa min bedömning här.