Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولو تم الدفع لاتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار هذا اليوم، في صيغته الحالية، لاضطر وفدي لمعارضته.
English[en]
this draft resolution, in its present form, been pressed for action today, my delegation would have been constrained to oppose it.
Spanish[es]
De haberse presentado este proyecto de resolución en su forma actual para adoptar una decisión sobre él, mi delegación se habría visto obligada a votar en contra.
French[fr]
S’il avait fallu statuer aujourd’hui sur ce projet de résolution, dans sa forme actuelle, ma délégation aurait été dans l’obligation de s’y opposer.
Russian[ru]
Если бы потребовалось принять решение по данному проекту резолюции в его нынешнем виде сегодня, моя делегация была бы вынуждена проголосовать против.
Chinese[zh]
假如仓促地在今天就这项决议草案采取行动,我国代表团将不得不投反对票。