Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
El Comité de los Derechos del Niño expresó preocupación por la insuficiente consulta y participación de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres en la formulación de la política, la adopción de decisiones y los procesos de ejecución de los programas que les afectan[endnoteRef:100].
French[fr]
Le Comité des droits de l’enfant s’est dit préoccupé par l’insuffisance de la consultation et de la participation des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres dans le cadre de l’élaboration des politiques, de la prise de décisions et de la mise en œuvre des programmes qui les intéressaient[endnoteRef:99].
Russian[ru]
Комитет по правам ребенка выразил обеспокоенность слабым привлечением аборигенов и жителей островов Торресова пролива к консультациям и участию в выработке политики, принятии решений и выполнении затрагивающих их программ[endnoteRef:100].