Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой иска палачинки с шоколад?
Czech[cs]
Tak kdo si dá lívance s čokolupínky?
English[en]
Okay, who wants chocolate chip pancakes?
Spanish[es]
¿Quién quiere panqueques de chocolate?
Finnish[fi]
Kuka haluaa kuumia suklaapannareita?
French[fr]
Qui veut des pancakes au chocolat?
Croatian[hr]
Tko želi palačinke s čokoladom?
Hungarian[hu]
Ki kér csokis palacsintát?
Italian[it]
Ok, chi vuole i pancake con le gocce di cioccolato?
Polish[pl]
Kto chce naleśniki z czekoladą?
Portuguese[pt]
Quem quer panqueca de chocolate?
Romanian[ro]
Ok, cine vrea clătite cu ciocolată?
Russian[ru]
Так, кто хочет оладьи с шоколадной крошкой?
Turkish[tr]
Peki, çikolatalı krep kim ister?