Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е токсична.
Bosnian[bs]
U redu, ali ona je otrov.
Czech[cs]
Dobře, ale ta ženská je jed.
German[de]
Okay, aber sie ist Gift.
Greek[el]
Είναι δηλητηριώδης.
English[en]
Ok, but she's poison.
Spanish[es]
De acuerdo, pero es venenosa.
Persian[fa]
باشه ولی اون مثل سمه
French[fr]
Ok, mais elle est un poison.
Hebrew[he]
בסדר, אבל היא רעילה.
Croatian[hr]
Ok, ali ona je otrov.
Italian[it]
Ok, ma e'come il veleno.
Malay[ms]
Memang, tapi dia adalah racun.
Dutch[nl]
Oké, maar ze is puur vergif.
Polish[pl]
Ale ona jest jak trucizna.
Portuguese[pt]
Certo, mas ela é venenosa.
Romanian[ro]
Bine, dar ea e otravă.
Russian[ru]
Но она же отрава.
Albanian[sq]
Ok, por ajo është helm.
Serbian[sr]
U redu, ali ona je otrov.
Swedish[sv]
Ok, men hon är gift ( dödsfarlig ).
Turkish[tr]
Kadın zehirli.