Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض ذلك
Bosnian[bs]
Pa, trebali bi.
Czech[cs]
No, měli by.
Danish[da]
Det er det, de burde gøre.
German[de]
Normalerweise sollten sie das.
Greek[el]
Υποτίθεται ναι.
English[en]
Well, they're supposed to.
Spanish[es]
Bueno, se supone que eso hacen.
Estonian[et]
Jah, nad peaksid seda tegema.
Persian[fa]
خب ، بايد همين كارُ بكنن.
Finnish[fi]
Heidän pitäisi.
Hebrew[he]
טוב, הם אמורים.
Croatian[hr]
Pa, trebali bi.
Hungarian[hu]
Hát, ez lenne a dolguk.
Indonesian[id]
Seharusnya mereka begitu.
Italian[it]
Così dovrebbe essere.
Japanese[ja]
そう よ 。 その はず な の 。
Korean[ko]
원래는 그래야 되는 거지
Norwegian[nb]
De skal det.
Portuguese[pt]
Bem, eles deviam.
Romanian[ro]
Ar trebui.
Slovenian[sl]
No, morali bi.
Swedish[sv]
Det är ju meningen.
Turkish[tr]
Öyle olması gerekiyordu.
Vietnamese[vi]
Thì đúng ra phải vậy mà.