Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(b) Hvornår fløjtede han ad sit folk der var strøet ud, og hvordan reagerede hans folk?
German[de]
(b) Wann ‘pfiff’ er seinem Volk, das wie Samen zerstreut war, und wie reagierte es darauf?
Greek[el]
(β) Πότε σφύριξε στο λαό του ο οποίος είχε σκορπιστεί σαν σπόρος, και ποια ήταν η ανταπόκριση;
English[en]
(b) When did He whistle for his people who were scattered like seed, and what response was there to this?
Spanish[es]
(b) ¿Cuándo silbó Él por su pueblo que estaba esparcido como semilla, y qué respuesta hubo a esto?
Finnish[fi]
b) Milloin Hän vihelsi kansalleen, joka oli sirotettu hajalleen niin kuin siemen, ja millaisen vastakaiun se herätti?
French[fr]
b) Quand Dieu siffla- t- il son peuple dispersé comme de la semence? Celui-ci entendit- il l’appel?
Italian[it]
(b) Quando Egli fischiò al suo popolo che era sparso come seme, e quale fu la risposta a ciò?
Korean[ko]
(ᄀ) 여호와께서는 예언된 바와 같이 언제 ‘앗수르’의 교만을 낮추셨읍니까? (ᄂ) 그는 언제 씨처럼 흩어진 그의 백성들을 휘파람으로 부르셨으며, 이에 대한 반응은 어떠하였읍니까?
Norwegian[nb]
b) Når ’plystret’ han til sitt folk, som var spredt som såkorn, og hvordan reagerte de?
Portuguese[pt]
(b) Quando assobiou Ele para seu povo espalhado como semente e com que reação a isso?
Swedish[sv]
b) När lockade han på sitt folk, som var utstrött likt säd, och vilket gensvar rönte detta?