Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият член не засяга останалите разпоредби на настоящия дял.
Czech[cs]
Tímto článkem nejsou dotčena ostatní ustanovení této hlavy.
Danish[da]
Denne artikel berører ikke de øvrige bestemmelser i dette afsnit.
Greek[el]
Το παρόν άρθρο ισχύει υπό την επιφύλαξη των λοιπών διατάξεων του παρόντος τίτλου.
English[en]
This Article shall be without prejudice to the other provisions of this Title.
Spanish[es]
El presente artículo se entenderá sin perjuicio de las demás disposiciones del presente título.
Estonian[et]
Käesolev artikkel ei piira käesoleva jaotise muude sätete kohaldamist.
Finnish[fi]
Tällä artiklalla ei rajoiteta tämän osaston muiden määräysten soveltamista.
French[fr]
Le présent article est sans préjudice des autres dispositions du présent Titre.
Irish[ga]
Ní dhéanfaidh an tAirteagal seo dochar d'fhorálacha eile an Teidil seo.
Croatian[hr]
Ovim se člankom ne dovode u pitanje ostale odredbe ove glave.
Italian[it]
Il presente articolo lascia impregiudicate le altre disposizioni del presente titolo.
Lithuanian[lt]
Šis straipsnis nepažeidžia kitų šios antraštinės dalies nuostatų.
Latvian[lv]
Ar šo pantu neskar citus šīs sadaļas noteikumus.
Maltese[mt]
Dan l-Artikolu għandu jkun mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet l-oħrajn ta' dan it-Titolu.
Dutch[nl]
Dit artikel laat de overige bepalingen van deze titel onverlet.
Polish[pl]
Niniejszy artykuł nie narusza pozostałych postanowień niniejszego tytułu.
Portuguese[pt]
O presente artigo não afeta as restantes disposições do presente título.
Slovak[sk]
Týmto článkom nie sú dotknuté ostatné ustanovenia tejto hlavy.
Slovenian[sl]
Ta člen ne posega v druge določbe tega naslova.
Swedish[sv]
Denna artikel ska inte påverka tillämpningen av övriga bestämmelser i denna avdelning.