Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че не съм си го помислил ли?
Czech[cs]
Co to o mně vypovídá, když mě to ani nenapadlo?
English[en]
What does it say about me that that thought never crossed my mind?
Croatian[hr]
Što o meni govori to da mi ta misao nije prošla glavom?
Italian[it]
Cosa dice di me il fatto che quel pensiero... non mi e ' mai passato per la testa?
Portuguese[pt]
O que diz sobre mim, que nunca pensei antes?
Romanian[ro]
Nu mi- a trecut prin cap.Ce- ţi spune asta despre mine?