Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو تشخيصك الرسمي
Greek[el]
Αυτό είναι επίσημη διάγνωση σας.
English[en]
That's your official diagnosis.
Spanish[es]
Esa es su diagnóstico oficial.
French[fr]
C'est votre diagnostic officiel.
Hebrew[he]
זו האבחנה הרשמית שלך.
Croatian[hr]
To je tvoja službena dijagnoza.
Hungarian[hu]
Ez a hivatalos kórisme.
Italian[it]
E'la tua diagnosi ufficiale.
Dutch[nl]
Dat is je officiële diagnose.
Polish[pl]
To twoja oficjalna diagnoza.
Portuguese[pt]
Esse é o seu diagnóstico oficial.
Romanian[ro]
Asta e diagnostic oficial.
Russian[ru]
Это ваш официальный диагноз.
Serbian[sr]
To je vaša službena dijagnoza.