Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultaterne skal bl.a. formidles via publikationer og et elektronisk forum paa et websted, hvor der opfordres til aktivt at droefte de gode praksisser, man er naaet frem til.
German[de]
Die Verbreitung der Ergebnisse soll durch Veröffentlichungen und durch ein elektronisches Forum unterstützt werden, das mit einer Website verbunden ist, auf der die ausgewählten vorbildlichen Verfahrensweisen von den Beteiligten aktiv diskutiert werden können.
Greek[el]
Η διάδοση αυτών των αποτελεσμάτων θα γίνει με τη βοήθεια σχετικών δημοσιεύσεων, αλλά και μέσω ενός ηλεκτρονικού φόρουμ που θα λειτουργήσει με τη μορφή ενός ιστοχώρου, στα πλαίσια του οποίου οι ενδιαφερόμενοι θα καλούνται να συζητούν ενεργά την εντοπισθείσα ορθή πρακτική.
English[en]
Dissemination of these results is to be assisted by publications and through an electronic forum associated with a web site that invites active discussion of the good practice that has been identified.
Spanish[es]
A la divulgación de estos resultados contribuirán las publicaciones y un foro electrónico asociado con una dirección Web que invitará al debate activo de las buenas prácticas que han sido identificadas.
Finnish[fi]
Näiden tulosten levittämisessä käytetään julkaisuja ja elektronista foorumia, johon liittyy web-sivusto, jonka avulla pyritään aktivoimaan keskustelua tunnistetuista hyvistä toimintatavoista.
French[fr]
La diffusion de ces résultats se fera à l'aide de publications et via un forum électronique sur un site web appelant à une discussion active sur les bonnes pratiques identifiées.
Italian[it]
Per divulgare questi risultati ci si gioverà, tra l'altro, di pubblicazioni e di un forum elettronico associato ad un sito Web, che incoraggi un dibattito sulle buone pratiche individuate.
Dutch[nl]
De verspreiding van de resultaten moet worden bevorderd door middel van publicaties en via een elektronisch forum dat gekoppeld is aan een website en dat uitnodigt tot een actieve discussie over de geïdentificeerde goede werkwijzen.
Portuguese[pt]
A divulgação destes resultados contará com o apoio de publicações e de um fórum electrónico ligado a um sítio da Internet que convida a uma discussão activa sobre a boa prática identificada.
Swedish[sv]
Spridningen av dessa resultat skall underlättas genom publikationer och ett elektroniskt forum på en hemsida som inbjuder till aktiva diskussioner om de goda lösningar som framkommit.