Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg synes, det er det bedste, jeg har lavet.
Greek[el]
Νομίζω πως είναι η καλύτερη μου ζωγραφιά.
English[en]
I figure it's my best yet.
Spanish[es]
Es el mejor, los rayos de sol...
Finnish[fi]
Minusta se on toistaiseksi paras.
French[fr]
Je trouve que c'est le meilleur.
Croatian[hr]
Ovo mi je najbolji do sada.
Dutch[nl]
Ik denk dat dit mijn beste is.
Portuguese[pt]
É o melhor.
Romanian[ro]
Cred că e cel mai bun de până acum.
Russian[ru]
Хорошо я нарисовала?
Slovenian[sl]
Mislim, da je ta doslej moja najboljša.
Serbian[sr]
Ovo mi je najbolji do sada.
Swedish[sv]
Jag tycker det är min bästa hittills.