Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذى سألتك ( ماريسا ) أن ترسله ؟
Bosnian[bs]
Koje ti je Marissa rekla da pošalješ?
Greek[el]
Σου ζήτησε η Μαρίσα να το στείλεις;
English[en]
That Marissa asked you to mail?
Spanish[es]
¿Marissa te pidió que la enviases?
Estonian[et]
See mille Marissa sul ära saata palus?
French[fr]
Marissa t'a demandé de l'envoyer?
Portuguese[pt]
A Marissa pediu-te para a pores no correio?
Romanian[ro]
Marissa te-a rugat s-o pui la posta?
Slovak[sk]
Ktorý ti dala Marissa, aby si ho poslal?
Serbian[sr]
Koje ti je Marissa rekla da pošalješ?
Swedish[sv]
Som Marissa bad dig mejla?
Turkish[tr]
Marissa da senden postalamanı mı istedi?