Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مركبتك الجديدة
Bulgarian[bg]
Новият ти превоз.
Bangla[bn]
তোমার নতুন গাড়ি ।
Czech[cs]
Váš nový dopravní prostředek.
Danish[da]
Dit nye transportmiddel.
German[de]
Ihr neues Transportmittel.
Greek[el]
Το καινούργιο σου μεταφορικό μέσο.
English[en]
Your new transportation.
Spanish[es]
Tu nuevo transporte.
Estonian[et]
Sinu uus transpordivahend.
Finnish[fi]
Uusi kulkuneuvosi.
French[fr]
Votre nouveau mode de transport.
Hebrew[he]
אמצעי התחבורה החדש שלך.
Croatian[hr]
Tvoje novo transportno sredstvo.
Hungarian[hu]
Az új közlekedési eszköze.
Indonesian[id]
Kereta baru untukmu.
Italian[it]
Il suo nuovo mezzo di trasporto.
Macedonian[mk]
Твојот нов превоз.
Norwegian[nb]
Ditt nye transportmiddel.
Dutch[nl]
Je nieuwe vervoermiddel.
Polish[pl]
Twój nowy transport.
Portuguese[pt]
O teu novo meio de transporte.
Romanian[ro]
Noua ta maşină.
Slovak[sk]
Váš nový automobil.
Slovenian[sl]
Tvoje novo transportno sredstvo.
Serbian[sr]
Tvoje novo transportno sredstvo.
Swedish[sv]
Ditt nya transportmedel.
Turkish[tr]
Yeni ulaşım aracın.
Ukrainian[uk]
Твій новий транспорт.
Vietnamese[vi]
Xe mới của anh đây.
Chinese[zh]
你 的 新 交通工具