Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dovybavování a doplňování náplně
Danish[da]
Eftermontering og genpåfyldning
German[de]
Nachrüstung und Nachfüllen
Greek[el]
Εκ των υστέρων τοποθέτηση και επαναπλήρωση
English[en]
Retrofitting and refilling
Spanish[es]
Retroadaptación y recarga
Estonian[et]
Moderniseerimine ja korduvtäitmine
Finnish[fi]
Jälkiasentaminen ja jälleentäyttö
French[fr]
Postéquipement et rechargement
Hungarian[hu]
Utólagos beszerelés és újratöltés
Italian[it]
Adeguamento e ricarica
Lithuanian[lt]
Įrengimas ir pakartotinis užpildymas
Latvian[lv]
Vēlāka ierīkošana un atkārtota uzpildīšana
Maltese[mt]
Rikonfigurazzjoni u riforniment
Dutch[nl]
Inbouw achteraf en navulling
Polish[pl]
Modernizowanie i ponowne napełnianie
Portuguese[pt]
Montagem a posteriori e reenchimento
Slovak[sk]
Dodatočné vybavenie a doplňovanie
Slovenian[sl]
Naknadna vgradnja in ponovno polnjenje
Swedish[sv]
Installation i efterhand och återfyllnad