Besonderhede van voorbeeld: -9139571829630666174

Greek

Δεν θέλω να πιστεύεις ότι ανακατεύομαι στις δουλειές σου, αλλά, βλέπεις... Ο γιος σου και η νύφη σου ήρθαν λίγο μετά, αφότου έφυγες.

English

I don't want you to think I'm interfering in your business but, you see... your son and daughter-in-law came in just after you left.

Spanish

No quiero que piense que me estoy metiendo en su vida, pero... su hijo y su nuera vinieron justo después de que Ud. se fue.

Croatian

Ne bih htjela da mislite da se uplećem u vaše stvari, ali... vaš sin i snaha su došli upravo nakon vašeg odlaska.

Portuguese

Não quero que pense que estou intrometendo na sua vida, mas... seu filho e nora vieram logo depois que voce saiu.

Romanian

Nu vreau să credeţi că mă bag în treaba d-voastră, dar, vedeţi... fiul şi nora d-voastră au venit imediat după ce aţi plecat.