Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přineste vanu, ať můžete umýt nohy tomuto muži!
English[en]
Bring a basin to wash this man's feet!
Spanish[es]
¡ Traigan agua para lavarle los pies a este hombre!
Hungarian[hu]
Hozz egy tálat, hogy megmossa ez az ember a lábát!
Italian[it]
Portate una bacinella e lavate i piedi di quest'uomo!
Dutch[nl]
Breng een schaal, om zijn voeten te wassen!
Polish[pl]
Głupcy, nie stójcie tak, tylko przynieście wody i obmyjcie mu stopy!
Portuguese[pt]
Traga uma bacia pra lavar os pés dele!
Romanian[ro]
Adu-o găleată şi spala picioarele acestui om!
Serbian[sr]
Donesite lavor da ovaj čovek opere noge!
Turkish[tr]
Bu adamın ayaklarını yıkamak için bir leğen getir!