Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعيني أجيء لأصحبك.
Czech[cs]
Naberu tě.
German[de]
Ich komme dich abholen.
English[en]
Let me come get you.
Finnish[fi]
Tulen hakemaan sinut.
French[fr]
Je viens te chercher.
Hebrew[he]
תן לי לבוא לקחת אותך.
Croatian[hr]
Dopustite mi doći po vas.
Hungarian[hu]
Hadd vegyelek fel.
Italian[it]
Lascia che venga a prenderti.
Norwegian[nb]
La meg bli med deg.
Dutch[nl]
Ik haal je op.
Polish[pl]
Zabiorę cię po drodze.
Portuguese[pt]
Deixa-me ir buscar-te.
Romanian[ro]
Vin să te iau.
Serbian[sr]
Da te pokupim?
Turkish[tr]
Gelip seni de alayım.