Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن، أكثر الأشياء إخافة، من وجهة نظري، في هذه اللحظة، هي النوع من الأشياء التي يقولها باحثو الذكاء الاصطناعي عندما يريدون أن يكونوا مُطمئِنين.
Catalan[ca]
Ara bé, una de les coses més paoroses, segons el meu punt de vista, ara per ara, són el tipus de coses que els investigadors en IA diuen quan volen tranquil·litzar-nos.
Czech[cs]
Myslím si, že jednou z nejděsivějších věcí je momentálně to, co vědci zabývající se vývojem umělé inteligence říkají, když nás chtějí uklidnit.
Greek[el]
Ένα από τα πιο τρομακτικά πράγματα, κατά την άποψή μου, αυτή τη στιγμή, είναι αυτά που λένε οι ερευνητές της τεχνητής νοημοσύνης όταν θέλουν να μας καθησυχάσουν.
English[en]
Now, one of the most frightening things, in my view, at this moment, are the kinds of things that AI researchers say when they want to be reassuring.
Spanish[es]
Una de las cosas más aterradoras, en mi opinión, en este momento, son el tipo de cosas que dicen los investigadores de IA cuando quieren tranquilizarnos.
Persian[fa]
الان یکی از وحشتناکترین چیزها از دیدگاه من در این لحظه همه آن چیزهایی هست که محققان هوش مصنوعی به ما میگویند، وقتی که میخواهند اطمینان بخش باشند.
French[fr]
L'une des choses les plus effrayantes, de mon point de vue, sont les choses que les chercheurs en IA disent quand ils veulent nous rassurer.
Hebrew[he]
עכשיו, אחד הדברים המפחידים ביותר, לראות עיני, ברגע הזה, אלה הדברים שחוקרי בינה מלאכותית אומרים כשהם רוצים להרגיע אותנו.
Croatian[hr]
Sad, jedna od najviše zastrašujućih stvari, kako ja to vidim, u ovom trenutku, su stvari koje istraživači AI govore kada žele biti ohrabrujući.
Hungarian[hu]
A legijesztőbb dolog azonban - az én meglátásom szerint - jelen pillanatban az, amit az MI-kutatók mondogatnak, amikor meg akarnak nyugtatni minket.
Italian[it]
Tra gli aspetti più inquietanti, a mio parere, che ci sono al momento, sono le risposte che danno i ricercatori di IA quando vogliono rassicurarci.
Japanese[ja]
今の時点で私が いちばんゾッとするのは AI研究者が 安心させようとして 言うたぐいのことです
Georgian[ka]
ერთ-ერთი ყველაზე საშიში რამ, ამჟამად, ჩემი აზრით არის ის რასაც ხელოვნური ინტელექტის მკვლევარები ამბობენ, როცა უნდათ, რომ იმედი მოგვცენ.
Dutch[nl]
Eén van de meest angstaanjagende dingen, naar mijn mening, zijn het soort dingen die AI-onderzoekers zeggen wanneer ze ons gerust willen stellen.
Portuguese[pt]
Uma das coisas mais assustadoras, na minha perspetiva, neste momento, são o tipo de coisas que os investigadores da IA dizem quando querem tranquilizar-nos.
Romanian[ro]
Unul din cele mai înfricoșătoare lucruri în acest moment, după părerea mea, sunt lucrurile pe care le spun cercetătorii IA când vor să ne liniștească.
Russian[ru]
Одна из самых пугающих вещей, как мне кажется, на данный момент — это те слова, которые твердят все исследователи ИИ, когда хотят звучать обнадёживающе.
Serbian[sr]
I, sad, jedna od najstarašnijih stvari, prema mom mišljenju, trenutno, su one stvari koje istraživači VI kažu kada žele da vas ohrabre.
Swedish[sv]
En av de mest skrämmande sakerna, enligt min mening, i dag, är det som forskare inom AI säger när de vill lugna oss.
Thai[th]
ครับ สิ่งหนึ่งที่น่าหวาดกลัวที่สุด ในความเห็นของผม ในขณะนี้ คือ สิ่งที่พวกนักวิจัยปัญญาประดิษฐ์พูดกัน เมื่อพวกเขาต้องการจะปลอบใจเรา
Turkish[tr]
Şimdi en korkutucu şeylerden bir tanesi bana göre, şu anda, Yapay Zekâ araştırmacılarının güven verici olmak istediklerinde söyledikleri şeyler.
Ukrainian[uk]
Але одна з найжахливіших речей, на мою думку, на цей час - це те, що кажуть розробники штучного інтелекту, коли хочуть заспокоїти нас.
Vietnamese[vi]
Và giờ, một trong những điều đáng sợ nhất, theo tôi nghĩ ngay tại thời điểm này, chính là những thứ mà các nhà nghiên cứu về AI nói khi họ muốn được yên tâm.
Chinese[zh]
在我的观念里, 当前最可怕的东西 正是人工智能的研究人员 安慰我们的那些话。