Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да служите на пациентите в болница, да носите храна в сиропиталище или да изберете друга дейност.
Cebuano[ceb]
Mahimo kamong moserbisyo sa masakiton sa ospital, magdala og pagkaon ngadto sa orphanage, o mopili og laing kalihokan.
Czech[cs]
Mohli byste například sloužit pacientům v nemocnici, přinést jídlo do sirotčince nebo si vybrat jinou činnost.
Danish[da]
Du kan tjene de syge på et hospital, bringe mad til et børnehjem eller vælge en anden aktivitet.
German[de]
Sie können den Kranken in einem Krankenhaus helfen, einem Waisenhaus Essen bringen oder sich eine andere Aktivität aussuchen.
English[en]
You might serve the sick at a hospital, take food to an orphanage, or choose another activity.
Spanish[es]
Pudiera servir a los enfermos en un hospital, llevar comida a un orfanato o elegir otra actividad.
Finnish[fi]
Voisitte vierailla sairaalassa olevien luona, viedä ruokaa tarvitseville tai valita jonkin toisen toiminnan.
Fijian[fj]
Ena rawa ni o qaravi tauvimate e valenibula, kau kakana vei ira na sega ni vakaitubutubu, se digia tale e dua na itaviqaravi.
French[fr]
Vous pourriez visiter des malades à l’hôpital, apporter de la nourriture dans un orphelinat ou choisir une autre activité.
Croatian[hr]
Možete služiti bolesnima u bolnici, odnijeti hranu u sirotište ili odabrati neku drugu aktivnost.
Hungarian[hu]
Nyújthatsz szolgálatot a betegeknek egy kórházban, vihetsz ételt egy árvaházba vagy választhatsz egyéb feladatot is.
Indonesian[id]
Anda bisa melayani orang yang sakit di sebuah rumah sakit, membawa makanan ke sebuah panti asuhan, atau memilih kegiatan yang lain.
Italian[it]
Potreste servire gli ammalati in ospedale, portare del cibo a unorfanotrofio o scegliere un’altra attività.
Korean[ko]
병원 환자들을 위해 봉사할 수도 있고, 보육원에 음식을 갖다 줄 수도 있으며, 아니면 다른 활동을 선택할 수도 있을 것이다.
Mongolian[mn]
Та нар эмнэлэгт байгаа өвчтэй хүн дээр очиж үйлчлэл хийх, асрамжийн газар хоол хүнс аваачиж өгч эсвэл өөр үйл ажиллагаа сонгож болно.
Norwegian[nb]
Du kan utføre tjeneste for de syke på et sykehus, levere mat til et barnehjem eller velge en annen aktivitet.
Dutch[nl]
U kunt zieken in een ziekenhuis dienen, voedsel naar een weeshuis brengen of een andere activiteit uitkiezen.
Polish[pl]
Możesz służyć chorym w szpitalu, zanieść jedzenie do domu dziecka lub wybrać inną działalność.
Portuguese[pt]
Você pode servir aos doentes de um hospital, levar alimentos para um orfanato ou escolher outra atividade.
Romanian[ro]
Le poţi sluji celor bolnavi la spital, poţi duce mâncare la un orfelinat sau poţi alege o altă activitate.
Russian[ru]
Вы можете ухаживать за больными людьми в больнице, принести еду в детский дом или выбрать другое мероприятие.
Samoan[sm]
Atonu e te auauna atu i le au gasegase i se falemai, ave ni meaai i se fale mo tamaiti tuuaunoaina, pe filifili se isi gaoioiga.
Swedish[sv]
Ni kan hjälpa sjuka på ett sjukhus, gå med mat till ett barnhem eller välja en annan aktivitet.
Tagalog[tl]
Maaaring maglingkod kayo sa mga maysakit sa ospital, magdala ng pagkain sa ampunan, o pumili ng ibang aktibidad.
Tongan[to]
Te mou ala tokoniʻi ʻa e kau mahaki ʻi ha falemahaki, ʻave ha meʻakai ki ha fale ʻo e fānau paeá, pe fili ha ʻekitivitī kehe.
Ukrainian[uk]
Ви можете послужити хворим у лікарні, принести їжу в інтернат або вибрати інший захід.