Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Joseph Daul za výbor AGRI o situaci v odvětví bobulovin a třešní a višní určených ke zpracování (B
Danish[da]
Joseph Daul for AGRI om situationen i sektoren for bærfrugt og kirsebær til forarbejdning (B
German[de]
Joseph Daul im Namen des AGRI-Ausschusses zur Situation des Sektors zur Verarbeitung bestimmter Beerenfrüchte und Kirschen (B
Greek[el]
Joseph Daul, εξ ονόματος της Επιτροπής AGRI, σχετικά με την κατάσταση στον τομέα των μαλακών απύρηνων καρπών και των κερασιών που προορίζονται για μεταποίηση (B
English[en]
Joseph Daul, on behalf of the AGRI Committee, on the situation with regard to soft fruits and cherries intended for processing (B
Spanish[es]
Joseph Daul, en nombre de la Comisión AGRI, sobre la situación del sector de las cerezas y los frutos de baya destinados a la transformación (B
Estonian[et]
Joseph Daul AGRI komisjoni nimel töötlemiseks ette nähtud marjade ja kirsside sektori olukorra kohta (B
Finnish[fi]
Joseph Daul AGRI-valiokunnan puolesta tilanteesta jalostettaviksi tarkoitettujen marjojen ja kirsikoiden alalla (B
French[fr]
Joseph Daul, au nom de la commission AGRI, sur la situation du secteur des fruits à baies et des cerises destinés à la transformation (B
Hungarian[hu]
Joseph Daul, az AGRI bizottság nevében, a feldolgozásra szánt bogyósgyümölcsűek és cseresznye ágazatának helyzetéről (B
Italian[it]
Joseph Daul, a nome della commissione AGRI, sulla situazione nel settore dei frutti rossi e delle ciliegie destinati alla trasformazione (B
Lithuanian[lt]
Joseph Daul AGRI komiteto vardu- dėl padėties perdirbti skirtų uogų ir vyšnių sektoriuje (B
Latvian[lv]
Joseph Daul AGRI komitejas vārdā par situāciju pārstrādei paredzēto mīksto augļu un ķiršu nozarē (B
Maltese[mt]
Joseph Daul, f'isem il-Kumitat AGRI, dwar is-sitwazzjoni rigward il-frott artab żgħir u ċ-ċirasa intenzjonati għall-ipproċessar (B
Dutch[nl]
Joseph Daul, namens de Commissie AGRI, over de situatie in de sector zacht fruit en kersen voor verwerking (B
Polish[pl]
Joseph Daul, w imieniu komisji AGRI, w sprawie sytuacji w sektorze owoców miękkich i wiśni przeznaczonych do przetworzenia (B
Portuguese[pt]
Joseph Daul, em nome da comissão AGRI, sobre a situação do sector dos frutos de baga e das cerejas e ginjas destinados à transformação (B
Slovak[sk]
Joseph Daul za výbor AGRI o situácii v sektore drobného ovocia, čerešní a višní určených na spracovanie (B
Slovenian[sl]
Joseph Daul v imenu odbora AGRI o razmerah v sektorju drobnega sadja ter češenj in višenj, namenjenih predelavi (B
Swedish[sv]
Joseph Daul, för utskottet AGRI, om situationen inom sektorn för bär och körsbär avsedda för bearbetning (B