Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато Исус Христос бил на земята, Той установил Своята Църква.
Bislama[bi]
Taem Jisas Kraes i bin stap long wol ia, Hem i bin stanemap Jos blong Hem.
Cebuano[ceb]
Sa dihang si Jesukristo ania pa sa yuta, Siya mitukod sa Iyang Simbahan.
Czech[cs]
Když žil na zemi Ježíš Kristus, založil zde svou Církev.
Danish[da]
Da Jesus Kristus gik på jorden, oprettede han sin kirke.
German[de]
Als Jesus Christus auf der Erde war, errichtete er seine Kirche.
Greek[el]
Όταν ο Ιησούς Χριστός ήταν επί της γης, εγκαθίδρυσε την Εκκλησία Του.
English[en]
When Jesus Christ was on the earth, He established His Church.
Spanish[es]
Cuando Jesucristo estuvo en la tierra, estableció Su Iglesia.
Estonian[et]
Kui Jeesus Kristus oli maa peal, rajas Ta oma Kiriku.
Finnish[fi]
Kun Jeesus Kristus oli maan päällä, Hän perusti kirkkonsa.
Fijian[fj]
Ni tiko voli e vuravura o Jisu Karisito, a tauyavutaka na Nona Lotu.
French[fr]
Quand il est venu sur la terre, Jésus-Christ a établi son Église.
Gilbertese[gil]
Ngke e mena Iesu Kristo iaon te aba, E katea Ana Ekaretia.
Croatian[hr]
Kad je Isus Krist bio na zemlji, uspostavio je svoju Crkvu.
Hungarian[hu]
Amikor Jézus Krisztus itt volt a földön, megalapította az Ő egyházát.
Indonesian[id]
Ketika Yesus Kristus ada di bumi, Dia menegakkan Gereja-Nya.
Icelandic[is]
Jesús stofnaði kirkju sína þegar hann var á jörðu.
Italian[it]
Quando Gesù Cristo era sulla terra, stabilì la Sua chiesa.
Lithuanian[lt]
Būdamas žemėje, Jėzus Kristus įkūrė savo Bažnyčią.
Latvian[lv]
Kad Jēzus Kristus bija uz Zemes, Viņš izveidoja Savu Baznīcu.
Malagasy[mg]
Nanangana ny Fiangonana i Jesoa Kristy fony Izy teto an-tany.
Marshallese[mh]
Ke Jisōs Kraist eaar pād ioon laļ in, E eaar kajutak Kabun̄ eo An.
Mongolian[mn]
Есүс Христ дэлхий дээр байхдаа Өөрийн Сүмийг байгуулсан юм.
Norwegian[nb]
Da Jesus Kristus var på jorden, opprettet han sin kirke.
Dutch[nl]
Toen Jezus Christus op aarde was, vestigde Hij zijn kerk.
Polish[pl]
Kiedy Jezus Chrystus był na ziemi, ustanowił Swój Kościół.
Portuguese[pt]
Quando estava na Terra, Jesus Cristo estabeleceu Sua Igreja.
Romanian[ro]
Când Isus Hristos a fost pe pământ, El a stabilit Biserica Sa.
Russian[ru]
Когда Иисус Христос был на Земле, Он основал Свою Церковь.
Slovenian[sl]
Ko je bil Jezus Kristus na Zemlji, je ustanovil svojo Cerkev.
Samoan[sm]
Ao i ai Iesu Keriso i le lalolagi, na Ia faavaeina Lana Ekalesia.
Swedish[sv]
När Jesus Kristus levde på jorden upprättade han sin kyrka.
Tagalog[tl]
Noong nasa lupa si Jesucristo, itinatag Niya ang Kanyang Simbahan.
Tongan[to]
Naʻe fokotuʻu ʻe Sīsū Kalaisi ʻa Hono Siasí ʻi he taimi naʻe ʻi māmani aí.
Tahitian[ty]
A ora ai Iesu Mesia i te fenua nei, ua haamau Oia i Ta’na Ekalesia.
Ukrainian[uk]
Коли Ісус Христос був на землі, Він встановив Свою Церкву.