Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Това лекарство не води до излекуване на HIV инфекцията
Czech[cs]
Tento přípravek neléčí infekci HIV
Danish[da]
Denne form for medicin helbreder ikke HIV-infektionen
German[de]
Dieses Arzneimittel ist kein Heilmittel für eine HIV-Infektion
Greek[el]
Αυτό το φάρμακο δε συνιστά ίαση για τη HIV λοίμωξη
English[en]
This medicine is not a cure for HIV infection
Spanish[es]
Este medicamento no cura la infección por el VIH
Estonian[et]
See ravim ei ravi teid HIV-infektsioonist terveks
Finnish[fi]
Tämä lääke ei paranna HIV-infektiota
French[fr]
Ce médicament ne permet pas de guérir l infection par le VIH
Hungarian[hu]
Ez a gyógyszer nem alkalmas a HIV-fertőzés meggyógyítására
Italian[it]
Questo medicinale non è una cura per l infezione da HIV
Lithuanian[lt]
Šis vaistas neišgydo ŽIV infekcijos
Latvian[lv]
Ar šīm zālēm nevar izārstēt HIV infekciju
Maltese[mt]
Din il-mediċina ma tfejjaqx l-infezzjoni ta ’ HIV
Polish[pl]
Ten lek nie wyleczy z zakażenia HIV
Portuguese[pt]
Este medicamento não constitui uma cura para a infecção por VIH
Romanian[ro]
Acest medicament nu vindecă infecţia cu HIV
Slovak[sk]
Tento liek nelieči infekciu HIV
Slovenian[sl]
To zdravilo ne pozdravi okužbe z virusom HIV
Swedish[sv]
Detta läkemedel botar inte hiv-infektion