Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Spritkøkkenet eksploderede.
English[en]
The paraffin stove exploded.
Spanish[es]
El hornillo de queroseno explotó.
Finnish[fi]
Kuulin sen puhelimessa.
Italian[it]
La stufa a kerosene è esplosa.
Norwegian[nb]
Kokeapparatet eksploderte.
Portuguese[pt]
O forno explodiu.
Romanian[ro]
Soba cu petrol a explodat.
Serbian[sr]
Parafinska peć je eksplodirala.
Swedish[sv]
Spritköket exploderade.
Turkish[tr]
Gazyağı sobası patladı.