Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Røgaromaproducenterne. Sektoren er meget specialiseret. Der findes kun få og generelt store virksomheder (EU og USA).
German[de]
Hersteller von Raucharomen; der Sektor ist sehr stark spezialisiert; es gibt nur wenige, zumeist große Unternehmen (EU und USA).
Greek[el]
Οι παραγωγοί αρωμάτων καπνιστών τροφίμων. ο τομέας είναι πολύ εξειδικευμένος. υπάρχουν ελάχιστες και στην πλειονότητά τους μεγάλες εταιρείες (Ευρωπαϊκή Ένωση και ΗΠΑ).
English[en]
Smoke flavouring producers; sector is very specialised; there are few and mostly large companies (EU and US).
Spanish[es]
Los productores de aromas de humo; este sector está muy especializado; hay pocas empresas y la mayoría son grandes empresas (UE y USA).
Finnish[fi]
Savuaromien valmistajia. Ala on hyvin erikoistunut, ja sillä toimii vain muutamia, lähinnä suuria yrityksiä (EU:ssa ja Yhdysvalloissa).
French[fr]
Les producteurs d'arômes de fumée; ce secteur est très spécialisé; il y a peu d'entreprises et la plupart sont des grandes entreprise (de l'Union européenne et des États-Unis).
Italian[it]
Il settore è estremamente specializzato; esistono poche aziende, in genere di grandi dimensioni (nell'UE e negli USA).
Dutch[nl]
Producenten van rookaroma's; deze sector is uiterst gespecialiseerd, er zijn slechts enkele, vooral grote bedrijven (EU en VS).
Portuguese[pt]
Os produtores de aromatizantes do fumo; este sector é muito especializado; há poucas empresas, tratando-se, na sua maior parte, de grandes empresas (UE e EUA).
Swedish[sv]
Tillverkare av rökaromer. Branschen är mycket specialiserad. Det finns få och främst stora företag (EU och USA).