Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Призовава ЕС ... домашно насилие
Czech[cs]
vyzývá EU ... domácího násilí
Danish[da]
anmoder EU om at sikre ... ofre for vold i hjemmet
German[de]
fordert die Europäische Union auf, ... Schutz weiblicher Opfer häuslicher Gewalt
Greek[el]
καλεί την ΕΕ ... οικιακής βίας
English[en]
Calls on the Commission ... domestic violence
Spanish[es]
Pide a la Unión ... violencia doméstica
Estonian[et]
kutsub ELi üles ... koduvägivalla ohvrite kaitse
Finnish[fi]
kehottaa unionia ... joutuneille naisille
French[fr]
demande à l'Union européenne ... violences domestiques
Hungarian[hu]
felszólítja az ... áldozatainak védelmét
Italian[it]
chiede all'Unione europea ... di violenza domestica
Lithuanian[lt]
prašo ES užtikrinti ... nukentėjusių moterų apsaugą
Latvian[lv]
aicina ... sieviešu aizsardzību
Maltese[mt]
Jitlob lill-Kummissjoni ... tal-vjolenza domestika
Dutch[nl]
t/m ... huiselijk geweld
Polish[pl]
wzywa Komisję ... przemocy domowej
Portuguese[pt]
Exorta a UE ... violência doméstica
Romanian[ro]
invită UE ... violenței domestice
Slovak[sk]
vyzýva ... domáceho násilia
Slovenian[sl]
Cpoziva EU, naj ... žrtve nasilja v družini
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar EU ... våld i hemmet