Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Argumenty přednesené Spojeným královstvím jsou v zásadě povahy ekonomické.
Danish[da]
De af Det Forenede Kongerige fremførte argumenter er i al væsentlighed af økonomisk karakter.
German[de]
Die vom Vereinigten Königreich vorgebrachten Argumente sind im Wesentlichen wirtschaftlicher Natur.
Greek[el]
Τα επιχειρήματα που προβάλλονται από το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν ουσιαστικά οικονομικό χαρακτήρα.
English[en]
The arguments put forward by the United Kingdom are essentially economic in nature.
Estonian[et]
Ühendkuningriigi esitatud väited on oma olemuselt peamiselt majanduslikud.
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan esittämät perustelut ovat luonteeltaan lähinnä taloudellisia.
French[fr]
Les arguments avancés par le Royaume-Uni sont de nature essentiellement économique.
Hungarian[hu]
Azok az érvek, amelyeket az Egyesült Királyság hozott fel, lényegében gazdaságiak jellegükben.
Italian[it]
Le argomentazioni avanzate dal Regno Unito sono di natura essenzialmente economica.
Lithuanian[lt]
Jungtinės Karalystės pateikti argumentai iš esmės yra ekonominio pobūdžio.
Latvian[lv]
Apvienotās Karalistes ierosinātie argumenti ir ārkārtīgi ekonomiski.
Dutch[nl]
De argumenten die het Verenigd Koninkrijk aanvoert zijn in wezen economisch van aard.
Polish[pl]
Argumenty przedkładane przez Zjednoczone Królestwo mają zasadniczo charakter gospodarczy.
Portuguese[pt]
Os argumentos apresentados pelo Reino Unido são de carácter essencialmente económico.
Slovak[sk]
Argumenty predložené Spojeným kráľovstvom sú svojim charakterom v podstate hospodárske.
Slovenian[sl]
Argumenti, ki jih je predstavilo Združeno kraljestvo so v bistvu gospodarske narave.
Swedish[sv]
De argument som lagts fram av Förenade kungariket är i stort sett ekonomiska till sin karaktär.