Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Sie riefen sogar Spezialisten zur Hilfe, die versuchten, den Vogel mit Netzen an langen Stielen einzufangen.
English[en]
They called specially trained people to try to capture the bird with long-handled nets.
Spanish[es]
Llamaron a personas especializadas en el cuidado de los animales, y ellos, empleando redes con mangos muy largos, trataron de atrapar al gorrión.
French[fr]
Ils appelèrent des spécialistes pour essayer de capturer l’oiseau avec des filets à long manche.
Italian[it]
Chiamarono gli esperti della società per la protezione degli animali perché cercassero di catturare l’uccello con i loro retini.
Korean[ko]
그들은 마침내 특별히 훈련된 사람들을 불러, 긴 손잡이가 달린 망으로 새를 잡게 했다.
Portuguese[pt]
Chamaram pessoas especializadas para capturar o passarinho utilizando redes com cabos bem compridos.
Russian[ru]
Они вызвали специалистов, которые пытались поймать птичку с помощью специальных сетей.