Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك أن الكثير منا اليسار ، وهناك ؟
Bulgarian[bg]
Не останахме много, а?
Greek[el]
Δεν έχουμε απομείνει πολλοί, έτσι δεν είναι;
Spanish[es]
No hay que muchos de nosotros a la izquierda, está ahí?
Estonian[et]
Meid pole enam palju järel.
Persian[fa]
عین تو تعداد زیادی ازمون نمونده درسته ؟
French[fr]
Il n'en reste pas beaucoup d'entre nous, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
לא נותרו רבים מאיתנו, נכון?
Croatian[hr]
Tu-ovi ne da su mnogi od nas napustio, zar ne?
Hungarian[hu]
Ott nem, hogy sokan maradt, ugye?
Polish[pl]
Nie ma, że wielu z nas w lewo, tam jest?
Romanian[ro]
Nu e că mulți dintre ne-a lăsat, este acolo?
Slovak[sk]
Neopustilo nás už veľa z nás?
Serbian[sr]
Nije nas još puno ostalo, zar ne?
Turkish[tr]
Bizim gibiler pek kalmadı, değil mi?