Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за гледане на кабелна и сателитна телевизия или даване на достъп до Интернет,Цифрова телевизия, които включват LCD (екрани с течни кристали), Катодни електроннолъчеви тръби, PDP (панел с плазмен дисплей),LCoS (течни кристали върху силикон),Прожектори с дигитална светлина
Czech[cs]
Set-top boxy,Digitální televizní přijímače, které zahrnují obrazovku LCD (displej s tekutými krystaly), CRT (obrazovkové elektronky), PDP (plazmové zobrazovací panely), LCoS (tekuté krystaly na křemíku),Digitální zpracování světla
Danish[da]
Anordninger med omformer og dekoder,Digitale fjernsynsapparater med LCD-skærm (skærme med flydende krystaller), Katodestrålerør, PDP (plasmaskærme), LCos (flydende krystaller på silicium),Behandling af digitalt lys
German[de]
Set-Top-Boxen,Digitale Fernsehgeräte mit LCD (Flüssigkristallanzeigen), Kathodenstrahlröhre, PDP (Plasmaanzeigetafeln), LCOS (Flüssigkristalle auf Silizium),Digitale Lichtverarbeitung
Greek[el]
Αποκωδικοποιητής και μετατροπέας τηλεοπτικού σήματος (set-top-box),Ψηφιακές συσκευές τηλεόρασης με οθόνες υγρών κρυστάλλων, Καθοδικές λυχνίες (CRT), PDP (πίνακες οπτικής παρουσίασης πλάσματος), Υγροί κρύσταλλοι σε δισκία πυριτίου (LCoS),Ψηφιακοί επεξεργαστές φωτός
English[en]
Set-top boxes, digital television sets that include LCD (liquid crystal displays), CRT (cathode ray tubes), PDP (plasma display panels), LCOS (liquid crystal on silicon), digital light processing
Spanish[es]
Cajas de conexión,Aparatos de televisión digital que incluyen LCD (pantallas de cristal líquido), CRT (tubos de rayos catódicos), PDP (panales de visualización de plasma), LCoS (cristal líquido sobre silicio),Procesamiento de luz digital
Estonian[et]
Ülaboksid,LCD-ga (vedelkristallekraanid) digitaaltelerid, CTR (katoodkiirtetoru), Plasmakuvarid, Vedelkristall räni alustel,Digitaalne valgustöötlus
Finnish[fi]
Oheislaitteet,Digitaaliset televisiovastaanottimet, joissa on nestekidenäyttö (LCD-näyttö), Katodisädeputket (CRT), PDP:t (plasmanäyttöruudut), Piisiru-nestekidelaitteet,DLP (Digital Light Processing) -laitteet
French[fr]
Décodeurs numériques pour la télévision,Postes de télévision numérique avec LCD (écrans à cristaux liquides), TRC (tube à rayon cathodique), PDP (panneaux d'affichage à plasma), Cristaux liquides sur silicium,Traitement numérique de la lumière
Hungarian[hu]
Szet top dobozok,Digitális televízió készletek LCD-kkel (folyadékkristályos kijelzők), CRT-k (katódsugárcsövek), PDP (plazmakijelző panel), LCoS,Digitális fényfeldolgozás
Italian[it]
Scatole di regolazione superiori,Televisori digitali comprendenti schermi a cristalli liquidi (LCD), Tubi catodici, PDP (pannelli di visualizzazione plasmatici), Cristalli liquidi su silicio (LCoS),Elaborazione della luce digitale
Lithuanian[lt]
Televizorių imtuvai,Skaitmeninės televizijos imtuvai, įskaitant LCD (skystųjų kristalų ekranus), Kineskopai (CRT), PDP (plazminiai ekranai), Skystųjų kristalų vaizduoklio skydeliai su silikonu,Skaitmenis šviesos apdorojimas
Latvian[lv]
Televizoru datorierīces,Ciparu televīzijas komplekti, kas ietver šķidro kristālu ekrānus (LCD), CRT (katodstaru caurule), PDP (plazmas ekrānu paneļi), LCoS (šķidrais kristāls uz silīcija),Digitālās gaismas apstrāde
Maltese[mt]
Set top boxes,Settijiet tat-televiżjoni diġitali li jinkludu LCD (displejs tal-kristalli likwidi), CRT (tubu ta' raġġi tal-katowd), PDPs (panew ta' displej tal-plażma), LCoS (Kristalli Likwidi fuq silikon),Ipproċessar ta' dawl diġitali
Dutch[nl]
Kastjes met convertor en decoder,Digitale televisies met inbegrip van lcd-schermen, Kathodestraalbuizen (crt), Pdp (plasmaschermpanelen), Lcos (vloeibare kristallen op siliciumwafers),Digitale lichtbewerkingen
Polish[pl]
Set top boksy,Zestawy telewizji cyfrowej włączając LCD (aparatura wyświetlająca ciekłokrystaliczna), Lampy elektronopromieniowe (kineskopy), Ekrany plazmowe PDP, Panele LCOS,Cyfrowe przetwarzanie światła
Portuguese[pt]
Set top boxes (dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de serviços),Televisões digitais com ecrã LCD (ecrãs de cristais líquidos), Tubos de raios catódicos (CRT), PDP (ecrãs de plasma), LCOS (Cristais líquidos em silício),Com tecnologia de tratamento de luz digital
Romanian[ro]
Cutii decodoare,Seturi pentru televizoare digitale care includ LCD (ecrane din cristale lichide), CRT (tuburi de televizor cu raze catodice), PDP (panouri de afisaj cu plasma),LCoS (cristale lichide cu silicon),Procesarea luminii digitale
Slovak[sk]
Set top škatule,Digitálne televízne súpravy, ktoré zahŕňajú LCD obrazovky, Elektrónovo-lúčová trubica (CRT), Plazmový displej, LCoS (tekuté kryštály na čipe),Digitálne spracovanie svetla
Slovenian[sl]
Naprave, ki omogočajo, da se televizijski sprejemniki priključijo na internet,Digitalni televizorji, ki vključujejo LCD (zaslon iz tekočih kristalov), Katodna cev, PDP (plazemska prikazovalna plošča), Tekoči kristali na sicilijevi rezini (LCoS),Digitalna obdelava svetlobe
Swedish[sv]
Dekoderboxar,Digitala tv-apparater som inkluderar LCD (skärmar med flytande kristaller), CRT (katodstrålerör), Plasmadisplaypaneler (PDP), LCOS (flytande kristall på kisel),Digital ljusbehandling