Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً بالجميع
Bulgarian[bg]
Здравейте на всички!
Czech[cs]
Ahoj, všichni.
Danish[da]
Hej allesammen
Greek[el]
Γειά σε όλους.
English[en]
Hello, all.
Spanish[es]
Hola a todos.
Estonian[et]
Tervist te kõik.
Finnish[fi]
Hei, kaikki.
French[fr]
Bonjour à tous.
Hebrew[he]
שלום לכולם.
Croatian[hr]
Zdravo, svima.
Hungarian[hu]
Hello, mindenki.
Italian[it]
Ciao a tutti.
Latvian[lv]
Sveiki, visi.
Macedonian[mk]
Здраво, на сите.
Dutch[nl]
Hallo, allemaal.
Polish[pl]
Witam wszyscy.
Portuguese[pt]
Olá a todos.
Romanian[ro]
Salutare tuturor.
Slovak[sk]
Ahoj, všetci.
Slovenian[sl]
Pozdravljeni.
Serbian[sr]
Zdravo, svima.
Turkish[tr]
Herkese merhaba.