Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعازي لوفاته
Bulgarian[bg]
Приеми моите съболезнования.
Danish[da]
Jeg beklager hans bortgang.
Greek[el]
Τα συλλυπητήριά μου για το χαμό του.
English[en]
My condolences for your loss.
Spanish[es]
Mis condolencias, por su pérdida.
Finnish[fi]
Otan osaa hänen pois menonsa johdosta.
French[fr]
Toutes mes condoléances.
Hebrew[he]
תנחומיי על אובדנך.
Croatian[hr]
Moje sućut na gubitku.
Hungarian[hu]
Részvétem a veszteségedért.
Indonesian[id]
Saya ikut berbelasungkawa atas kematiannya.
Dutch[nl]
Gecondoleerd met zijn dood.
Portuguese[pt]
Meus pêsames pela sua perda.
Romanian[ro]
Condoleanţele mele pentru pierderea ta.
Swedish[sv]
Jag beklagar hans bortgång.