Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
*800 mio. mennesker (hver femte i udviklingslandene), heraf 200 mio. børn, lider under kronisk undernæring.
German[de]
* 800 Millionen Menschen (in den Entwicklungsländern einer von fünf), davon 200 Millionen Kinder, leiden an chronischer Unterernährung.
Greek[el]
*800 εκατομμύρια πληθυσμού (1 στους 5 στις αναπτυσσόμενες χώρες), 200 εκατομμύρια εκ των οποίων είναι παιδιά, υποφέρουν από χρόνιο υποσιτισμό.
English[en]
* 800 million people (1 in every 5 in the developing countries), 200 million of them children, suffer from chronic malnutrition.
Spanish[es]
* 800 millones de personas (1 de cada 5 en los países en desarrollo), de los que 200 millones son niños, padecen malnutrición crónica
Finnish[fi]
* 800 miljoonaa ihmistä (kehitysmaissa yksi viidestä) kärsii kroonisesta aliravitsemuksesta. Näistä 200 miljoonaa on lapsia.
French[fr]
* 800 millions de personnes (1 sur 5 dans les pays en développement), dont 200 millions sont des enfants, souffrent de malnutrition chronique.
Italian[it]
*800 milioni di persone (1 su 5 nei paesi in via di sviluppo), tra cui 200 milioni di bambini, soffrono di malnutrizione cronica.
Dutch[nl]
*800 miljoen mensen (in ontwikkelingslanden 1 op de 5 mensen), van wie 200 miljoen kinderen, lijden aan chronische ondervoeding.
Portuguese[pt]
*800 milhões de pessoas (1 em 5 nos países em vias de desenvolvimento), entre as quais 200 milhões de crianças, sofrem de malnutrição crónica.
Swedish[sv]
*800 miljoner människor (var femte invånare i utvecklingsländerna), varav 200 miljoner barn, lider av kronisk undernäring.