Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورحب الرؤساء بعقد اجتماع القمة الأول للبلدان النامية غير الساحلية في # أيلول/سبتمبر # في هافانا وأكدوا على ضرورة زيادة تعاون المجتمع الدولي في التنفيذ الكامل لإعلان رؤساء دول أو حكومات البلدان النامية غير الساحلية
English[en]
The Heads of State or Government welcomed the holding of the first Summit Meeting of LLDCs on # eptember # in Havana and emphasized the need for greater cooperation of the international community towards the full implementation of the declaration of the Heads of State or Government of Land-locked Developing Countries
Spanish[es]
Los Jefes de Estado o de Gobierno acogieron con agrado la celebración de la Primera Cumbre de los países en desarrollo sin litoral, que tuvo lugar el # de septiembre de # en La Habana, y destacaron la necesidad de que la comunidad internacional amplíe su cooperación con el fin de lograr la plena aplicación de la declaración de los Jefes de Estado o de Gobierno de los países en desarrollo sin litoral
French[fr]
Les chefs d'État ou de gouvernement se sont félicités de la tenue à La Havane, le # septembre # de la première Réunion au sommet des pays en développement sans littoral et ils ont souligné que la communauté internationale devait leur apporter une aide accrue pour leur permettre de mettre pleinement en œuvre la Déclaration des chefs d'État ou de gouvernement des pays en développement sans littoral
Russian[ru]
Главы государств и правительств приветствовали проведение в Гаване # сентября # года первой встречи на высшем уровне развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и подчеркнули необходимость расширения сотрудничества в рамках международного сообщества с целью обеспечения полного осуществления декларации глав государств и правительств не имеющих выхода к морю развивающихся стран
Chinese[zh]
各国国家元首和政府首脑欢迎 # 年 # 月 # 日在哈瓦那举行内陆发展中国家第一届首脑会议,并强调国际社会必须加强合作,以充分落实内陆发展中国家国家元首和政府首脑宣言。