Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná, že ano
Danish[da]
Måske gjorde jeg
Greek[el]
Μπορεί.
English[en]
She might be right.
Esperanto[eo]
Verŝajne mi jes faris
Spanish[es]
Tal vez.
Estonian[et]
Võib-olla lasingi.
Persian[fa]
آره ، من گذاشتمش بياد
Finnish[fi]
Ehkä minä päästinkin.
French[fr]
Peut-être bien...
Croatian[hr]
Možda i jesam...
Hungarian[hu]
Lehet, hogy én voltam.
Indonesian[id]
Mungkin memang aku yang mengijinkannya
Italian[it]
Forse l'ho fatto.
Latvian[lv]
Varbūt tā bija.
Norwegian[nb]
Kanskje jeg gjorde det.
Dutch[nl]
Misschien is dat wel zo
Portuguese[pt]
Talvez tenha deixado.
Slovak[sk]
Možno že hej
Thai[th]
อาจจะใช่
Turkish[tr]
Belki de almışımdır.
Vietnamese[vi]
Có lẽ là thế.