Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne forordning svarer 100 kg udbenet koed til 130 kg ikke udbenet koed.
Greek[el]
Για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού, 100 χιλιόγραμμα αποστεωμένου κρέατος ισοδυναμούν με 130 χιλιόγραμμα μη αποστεωμένου κρέατος.
English[en]
For the purposes of this Regulation, 100 kilograms of boned meat shall be equivalent to 130 kilograms of unboned meat.
Spanish[es]
A los efectos de la aplicación del presente Reglamento , 100 kilogramos de carne deshuesada equivaldrán a 130 kilogramos de carne sin deshuesar .
French[fr]
Pour l'application du présent règlement, 100 kilogrammes de viande désossée équivalent à 130 kilogrammes de viande non désossée.
Italian[it]
Ai fini dell'applicazione del presente regolamento, 100 kg di carne disossata equivalgano a 130 kg di carne non disossata.
Dutch[nl]
Voor de toepassing van deze verordening komt 100 kg vlees zonder been overeen met 130 kg vlees met been.